Paypal のデフォルト言語が日本語になってしまう現象

対応

1. 管理画面右上「Preferences」の「General settings」を選択
2. 「Address」の「Country」を「United States」に変更

以上で、デフォルト言語が英語になる。「Address」の部分をShopifyのタグでページ上に表示している場合は注意。
該当の部分は直で打ち込んで表示させる。